Oui, sans succès ... il n'est jamais évoqué de banque de messages générés sur Outlook et envoyés via le serveur SMTP de la poste.net. Il semblerait que les messages partent d'Outlook depuis mon PC, transitent par le serveur STMP de la poste.net, mais n'y soient pas stockés avant d'être distribués au destinataire.
Alors que ceux qui sont générés depuis le site de la poste.net, sont effectivement stockés dans la boite Envoyés.