Reprise du message précédent :
sur l'interface webmail de laposte.net , tu as un truc qui s'appelle accusé de réception et qui te renvoie un mail avec le message du serveur de ton correspondant comme quoi ça a bien été acheminé.

Je vois que le sujet déchaîne les passions mais faudrait essayer d'arriver à un résultat.  
 
Alana, je n'étais pas fâché du tout mais je ferais une différence avec ton analogie sur le transfert de fichiers : ce que j'essayais d'exprimer avec mon post précédent, c'est juste que je veux savoir si le mail est bien arrivé jusqu'au serveur d'AOL (puisque c'est celui-là qui pose le plus de pbs... gnarc gnarc) et non sur le disque dur du pote en question. Peu m'importe de savoir que le gars va regarder ses mails sur l'interface web ou s'il va les rappatrier sur son disque.  
 
Et ce genre de tracing existe pleinement avec les ecards puisqu'on est prévenus quand la personne l'a consulté. OK, c'est facile me direz-vous vu qu'il s'agit d'un serveur bien identifié et que ce sont les personnes du serveur qui nous préviennent par la suite (automatiquement s'entend) mais pour moi, ça signifie que le système est généralisable à un ensemble de serveurs (AOL, Hotmail, Yahoo, Free etc...)  
 
Maintenant c'est pas forcément si simple mais si vous me dites que c'est pas faisable alors pouvez-vous répondre à la question suivante : pourquoi, dans Outlook XP, y'a 2 fonctions (demande de confirmation de lecture ET accusé réception) ? C'est bien qu'il y en a une (AR) qui répond plus ou moins à nos besoins, non ? Il se trouve que je l'ai essayée et qu'en m'envoyant un mail, ça a marché (cad que j'ai eu confirmation que le destinataire avait reçu le mail alors que de mon côté - destinataire pour ceux qui suivent - c'était totalement transparent) mais ensuite ça a chié avec une copine qui consultait sur une interface web (elle a eu le mail et moi aucune confirmation...) Alors, y'en a bien qui ont Outlook et qui ont testé la fonction, non ?
 
Edité en paragraphe pour Mr Poch

Je ne sais pas a quoi corresponde les differents type d'acccusé.
(je suppose que l'un d'eux c'est quand le mail arrive, et l'autre une fois qu'il est considere comme lu (quand la personne a cliquer dessu et a est restée pendant au moins 2s par exemple).
Probleme -> Je doute que ce bidule soit normalisé (je suis meme quasiment certain du contraire) Ca doit encore etre un truc purement microsoft, que seul outlook et exchange integre.
Bref, si tu veux un truc qui respecte des normes et des standard et qui s'applique donc a tout le monde, commence par faire tes essais avec autre chose qu'outlook
Ensuite je ne sais pas si il est possible d'avoir un accusé de la part du serveur smtp, la je laisse les specialistes s'exprimer. Mais meme si c'est possible, cela ne fonctionera qu'avec les serveurs smtp configurés pour, et il est evident que cela differera d'un serveur a l'autre...
 

 
essaye de faire des paragraphes dans ton texte ... ce sera un peu moins dur à lire !!!    
 
en ce qui concerne cette possibilité dans outlook de faire "un accusé de remise du courrier" et un "accusé de lecture", c'est lié au type de serveur de messagerie qui est utilisé, et non au client !!
 
avec les serveurs de messagerie ms-mail, exchange, notes, et bien d'autres ... , tu peux demander une confirmation de "délivrance du mail" au serveur qui délivre le mail à l'utilisateur.
Malheureusement, cette fonction ne fonctionne pas avec les protocoles POP et SMTP ...  
 
ça marche en général dans les entreprises qui utilisent une messagerie non basée sur POP et SMTP ...  
 

C'est non fiable par définition du protocole SMTP. Et s'il y a un .forward, comment tu sais si c'est bon ?

j'en ai aucune idée, je ne faisait que relater mon expérience. Merci pour l'info