Bonjour,
Afin d'obtenir ton tableau avec les notes par matière sur la même ligne par élève, tu peux passer par un tableau croisé dynamique avec :
- en ligne : NOM et PRENOM
- en colonne : MATIERE
- en données : NOTE
Une fois le TCD affiché, masquer les totaux et sous-totaux puis faire un copier/coller du résultat vers une autre feuille.
NOM PRENOM Histoire Maths
DUPONT Sophie 9 18
MARTIN Jacques 15 12
En espérant que cela te soit utile.
Pocampe33