Bonjour,
Je voudrais essayer un logiciel mais je sais qui contint un virus et je me demandais si je l'essaye sous machine virtuelle le virus pourrais se propager sur mon vrai ordi.

oui et non ....  
(avoue, je t ai aidé la)
 
en fait, si la machine virtuel a accès au disque de la machine reel, elle peut y écrire le virus

une machine virtuel est isolé de ma machine hote (ton pc)
les seuls risques sont si tu a un partage réseau entre ta machine virtuelle et ton pc .