Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1529 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son

  Newbie : Comment mettre des sous-titres sur une VO

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Newbie : Comment mettre des sous-titres sur une VO

n°97603
Kiriou
Vicious...
Posté le 18-07-2001 à 18:21:10  profilanswer
 

Je tiens à préciser que j'ai fais des recherches mais que vu mon niveau dans le domaine du DIVX, j'ai rien capté.
 
J'utilise le soft de Jesus Christ (bah oui c'est le + simple! ;) ) et je voudrais encoder mes film en VOSTF.
 
Parce que franchement, O'Brother en français beuaark et sans sous-titres c'est hardos!
 
merci de votre compassion pour un newbie du DIVX qui saura vous le rendre sur les autres forums  :hello:


---------------
Si tout fonctionne correctement, c'est que vous n'avez manifestement pas remarqué quelque chose.
mood
Publicité
Posté le 18-07-2001 à 18:21:10  profilanswer
 

n°97621
Kiriou
Vicious...
Posté le 18-07-2001 à 18:59:35  profilanswer
 

Répondez moi quek chose n'importe quoi, même une insulte  :(


---------------
Si tout fonctionne correctement, c'est que vous n'avez manifestement pas remarqué quelque chose.
n°97638
jajaX
Ma Flo, je t'aime: ;)
Posté le 18-07-2001 à 19:38:55  profilanswer
 

non non pas d'insultes  :D  
 
juste : poste là plutôt =>
 
http://forum.hardware.fr/sqlforum/ [...] ache=cache


---------------
@+ jaja - mansoncollections
n°97651
Piksou
Posté le 18-07-2001 à 20:07:25  profilanswer
 

pour les sous-titres:
A) Subrip
B) VobSub
 
détails sur les guides de www.doom9.org


---------------
« Le verbe "aimer" est le plus compliqué de la langue. Son passé n'est jamais simple, son présent n'est qu'imparfait et son futur toujours conditionnel. » Jean Cocteau
n°97652
Kiriou
Vicious...
Posté le 18-07-2001 à 20:07:51  profilanswer
 

Chouette une réponse, et c même pas une insulte ! :D
 
Bon, je poste là-bas

n°97653
Kiriou
Vicious...
Posté le 18-07-2001 à 20:12:50  profilanswer
 

Picksou > J'ai déjà été voir ça, bah c'est pas très clair  :??:  
Je vois pas comment le faire en passant par le soft de JC.


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son

  Newbie : Comment mettre des sous-titres sur une VO

 

Sujets relatifs
sous titres (en 'hard')Comment mettre au même volume plusieurs WAV ?
Filtre pour enlever les sous-titres...virtual dub + filtre ss-titres ;-(
pb sous-titres / vobsub...[Q] Newbie : TPS et CanalSat
Prog pour Creer des sous titres ??où est-ce que je pourrais trouver des sous-titres???
Comment mater un dvd à partir du RIP, tt en ayant sous-titres + 5.1 ?titres d'un album
Plus de sujets relatifs à : Newbie : Comment mettre des sous-titres sur une VO


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR