Mmh sur une ATi ca m'etonne franchement.
C'est un bug plus courant sur les vieilles revisions de pilotes Nvidia et sur les i740 entre autres.
Je te conseille de prendre un bout de ta video avec Vdub et de le desentrelacer (filter deinterlace -> blend fields together) pour verifier si ca continue.
Plus simplement même, ouvre la video sous Vdub et déplace toi dans un moment rapide. Si t'a une ligne sur deux qui est décalée, c'est que c'est entrelacé.
---------------
Le topic du QLRR et FIRE - Knowledge is power. Power corrupts. Study hard, become evil.