Salut,
 
J'ai besoin de couper le son à un moment de la vidéo, vous savez si c'est possible ?
 
Merci.

On peut pas à proprement parler couper le son d'une vidéo.
On ne peut pas interrompre la piste audio et la faire repartir peu aprés.
Par contre on peu "insérer un blanc" dans la piste audio.
-soit couper la partie à suprimer et la remplacer par un blanc de durée équivalente (pour ne pas avoir de désynchro par la suite)
-soit séléctionner la partie à suprimer et baisser le volume jusqu'a la rendre muette.
 
Pour ça, il vaut mieux démuxer l'audio et utiliser un éditeur audio - genre audacity.
 
Avec VirtualDub il faudrait tronçonner la vidéo en 3 partie
partie_1 ; partie2 (à rendre muette)  ;  partie 3
Réencoder la partie 2 avec video en directstream copy et audio en full processing mode, mettre le gain audio à 0, réencoder l'audio avec le même codec.
puis re-jointer les 3 partie avec append avi segment
 
Vaut mieux audacity.

 
J'essaie d'apprendre    
 
Merci pour ta réponse.