Pour du 4K par l'USB je dirais quand même de prendre un support (clé ou HDD) en USB3 et de le brancher sur le port Bleu de la télé. En USB2 tu risques d'être limite en débit suivant la source.
Sinon pas de souci, j'ai une UE48JU6410 et le 4K passe nickel même par le réseau quand le débit n'est pas trop élevé (mais c'est lié au réseau).
Codec, franchement ça lit tout ce truc. X264 c'est un des plus performant et et vogue en ce moment.
Le x265 est aussi lu mais je n'ai jamais essayer sur du 4K. Comme ça demande plus de ressource pour décoder ça reste à valider.
Les seules vidéos qui ne sont pas passé sont les Divx5 avec l'option GMC activées et j'ai du récencoder.
Mais bon, plus personne d'encode en divx aujourd'hui.