J'ai trouvé ce guide http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=249135 pour transformer un fichier .mkv en quelque chose de regardable sur un lecteur DVD mais la 3ème étape marche pas !  
VirtualDubMod refuse d'ouvrir les fichiers .mkv que j'ai donc je suis à la lettre le guide et j'essaye l'autre solution qui se trouve là http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=239995 et qui consiste à utiliser MKVExtract GUI.
Mais là où ça coince, c'est que le fichier vidéo à la sortie est un fichier real video et non un fichier .avi.    Ca vient je pense du fait que le codec video du mkv est Real4...
Et je peux pas me servir de TMPGE Xpress avec un fichier Real. Le logiciel les prend pas en compte.    
 
J'ai cherché un peu partout sur le net des tutos pour ceci et je retombe toujours sur VDM ou MKVExtract...    
Donc est - ce quelqu'un pourrait m'aider, soit à trouver un logiciel qui me transforme vraiment le fichier en .avi, soit à trouver un tuto pour transformer les .mkv en .vob
Merci de votre aide !

Plus précisément, TMPGE Xpress me sort un fichier .rmvb
Donc ça serait bien d'avoir un tuto pour convertir les .rmvb en .avi...
Ce que j'ai trouvé là http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=212204
mais le problème c'est que ça prend un temps fou et la taille du fichier est gigantesque (1 Go pour 5 minutes...)
Y a t'il d'autres logiciels capables de transformer un .rmvb en .avi ?
Ou sinon vous pouvez toujours répondre à la 1ère question !

Tu peux pas lire le DVD sur ta platine

Je comprends pas ce que tu veux dire.
Le titre du tutos dont j'ai mis le lien dans le 1er post, c'est HOW-TO - CONVERT AVI, OGM or MKV to DVD donc quand je vois ça je me dis qu'on peut tranformer un mkv en quelque chose de regardable sur n'importe quelle platine ou lecteur DVD... ?

Si t'as le mkv c'est que t'es censé avoir l'original

  Ce sont des pubs que je télécharge en mkv donc j'ai pas l'original    
Blague mise à part, tu vois une solution ?

regarde la FAQ tu y trouveras eo-vidéo.

C'est mon second post (j'ai oublié de préciser le logiciel)... J'ai donc essayé EO Video mais ça prend 1Go pour 5 minutes de vidéo donc j'ai arrêter avant la fin !!
Tu vois le problème ? Aurais je oublié un réglage ?

oui tu n'as pas configuré le codec.
Regarde là
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] 1149&cat=3
c'est avec virtualdubmod, mais la configuration du codec est la même

J'y comprends pas grand chose au topic que tu m'as montré.
Dans EO Video, il faut aller dans l'onglet Converter puis choisir la compression, c'est exact ?
J'avais choisi No compression... Que faut - il choisir comme compression pour avoir la meilleure qualité ?
Une video en mkv est déjà compressée, non ? Alors pourquoi faudrait il encore compresser ?
En tout cas, merci de me répondre. C'est pas la 1ère fois. T'es une encyclopédie d'encodage vidéo vivante !

Si tu choisis no compression c'est normal que le fichier soit énorme.
Je te conseille le xvid (http://www.koepi.org).
Tu choisis xvid tu configures la première passe (comme marqué dans le topic sus-cité). Tu lances l'encodage.
Quand c'est fini tu refais pareil pour la 2° passe (éventuellement l'audio aussi).
Pour le réglage du bitrate (ce qui décidera de la taille du fichier recompressé) je te renvoie à l'autre topic.
Ta vidéo est en rmvb, (format Real Vidéo) qui est compressé.
Or ta platine ne lit pas le rmvb, donc faut le convertir en quelques chose de lisible

Merci, j'ai configuré le codec xVid pour la 1ère passe (au fait, c'est quoi cette histoire de passes ?) mais dans le topic que tu donnes, la suite ça donne ça :
Sauvegardons le travail. Menu "File->Save As..."  
Cocher la case "Don't run this job now..." et cliquer sur "Enregistrer". Il ne se passe rien : c'est normal.  
 
Ce n'est pas valable pour Eo Video ?

Et autre chose : j'ai déjà le son à part en .aac et les ss titres et .srt donc je veux réencoder que la video. Dois - je cocher ou decocher quelque chose qui a rapport au son ?

Hafrexx : est ce normal que la première phase prenne environ le double de temps de la durée du mkv ?

Pour la durée c'est normal (suivant ton proc). Mais comme se sont des pubs ça ne devrait pas être très long
Je ne crois pas que tu puisses configurer les deux passes en une fois (à moins de pouvoir mettre deux fois le même fichier dans la playlist).
 
Du coup tu n'as pas besoin de toucher au son, de toutes façons ton rmvb ne doit pas contenir de piste audio.

Tiens donc des MKV libres de droit.

 
Non, mon rmvb ne contient pas de pistes audio. Mais qu'est ce que c'est que cette histoire de passes au juste ? (en simplifié stp)  
En fait, j'ai des pubs très spéciales qui durent 2H40 et sont divisées en 4 chapitres    donc ça dure un peu de temps.
Mon proc c'est un Athlon 64 6200+ o/c en 3800+ (2400 Mhz) donc ça devrait aller très vite    
Et je vois que quand la première passe est en cours, mon proc n'est utilisé qu'entre 10 et 20 %...
Pour un fichier de départ de 700Mo, combien fera environ le fichier .avi en suivant tes recommandations pour la compression ?
Merci !!  

Hafrexx, que penses tu du tuto passer du mkv au DVD sur ce site : http://www.team-mrt.org/tuto.php
Si ca marche bien, ça serait plus court que de passer par un .avi !

2h40 pour une pub sur un aviateur spa un peu long

 
Cette pub là je l'a vu au ciné    mais 9 euros pour une pub c'est un peu cher !    
Et pour mes petites question ?  

Tu te coules toi même là...