Salut,
un ami cherche un prog pour trafiquer dans tout les sens un sous titres pour .avi
c est a dire pouvoir couper le .avi sous virtual dub ( ca je sais faire) et couper de maniere aussi transaparente le sous titre (c est la que vous intervenez)
ou au contrere regrouper 2 ST etc...
voir ajouter du temps ou en retrancher
il a essaye le programme disponible sur doom 9, mais ca ne fait pas encore tout ca
et d un point de vue programmation ce qu il demande ne me parait pas si complique donc ca doit existe quelque part 
Voila si quelqu un connait la solution Merci 
[s]
