quand j utilise l option sans compression l image est elle strictement identique a l origine ou y a t il quand meme une legere perte de definition??  

Pourquoi passer par DVD Shrink si tu n'as pas besoin de compresser l'image?

pour enlever les langues!!

up

Faut pas passer par DVD Shrink alors. Il te faut un ripper, type SmartRipper, qui te permet de copier un film en sélectionnant les flux (vidéo, audio et sous-titre) que tu veux faire sortir.
 
Smartripper fonctionne très bien, et en plus il est gratuit.

tu aurais paas un tutorial aussi

 
aucune compression = aucune compression