Salut!
 
Voila mon problème : J'ai un film avi, et des sous titres srt et j'aimerais bien les fusionner pour pouvoir lire le film sous titré sur mon IPod. J'ai Beaucoup recherché mais j'ai rien trouvé..  
Vous pouvez m'aidé? Merci d'avance !  

 
salut,
 
installe Megui. dedans tu as un module qui s'appelle avi muxer. tu peux muxer un fichier video avec une piste audio de ton choix et des fichiers soustitres.
voilà!
a+