Bonjour,
Je pense qu'il suffit d'ouvrir NeroVision ( et pas Nero), de dire qu'on veut faire un DVD vidéo, d'ajouter les medias, de faire le menu, de compter jusqu'à beaucoup pour qu'il les code et que le DVD sera lisible sur les platines de salon. Sous réserve que les fichiers soient sous une format pas trop exotique. Je pense qu'avec Nero risque de se poser un pb de format de fichier, mais tu peux toujours essayer, ça mord pas.