salut à tous,
J'ai encodé un de mes bluray en 720p. En sortie j'ai encodé la vidéo en h264. La résolution est de 1280x544 (soit l'aspect d'origine en 2.35) mais dans les propriétés cela me sort format 16/9 d'où déformation de l'image.
J'aimerais simplement changé l'aspect ratio de ma vidéo sans réencoder.
Quel logiciel et/ou bidouille utiliser pour corriger cela
Merci d'avance.

mkvmerge

Merci pour ta réponse, malheureusement j'avais déjà testé avec lui.
Ca me change que l'aspect ratio, résultat je change de pc, ca me le mets en 16/9 par défaut.
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Original display aspect ratio            : 16:9
Sans compter que ma platine n'aime pas les mkv et que je voulait le mettre en *.mp4

Si tu veux rester en mp4 tu as MP4Box (en ligne de commande mais il existe des GUI comme YAMB)

Merci de vos réponses.
Avec Yamb je n'avais pas réussi, hormis changer le display sapect ratio donc mon soucis rester.
Me suis résigné à le réencoder
Merci de votre aide en tout cas

C'est un peu dommage de la ré-encoder alors qu'il est très simple de changer le PAR (avec Yamb si tu veux en faire du mp4).

PAR c'est pour Pixel Aspect Ratio?
Sinon oui je suis bien d'accord dommage pour le réencodage, je retiendrais pour une prochaine fois, merci

Je ne comprends pas : en changeant le PAR tu peux bien retrouver l'image non déformée, pourquoi tu dis que ton "soucis reste" ?
Bien sûr tu ne changeras pas la définition de la vidéo mais à la lecture la vidéo aura la bonne apparence (si ton lecteur vidéo le gère bien) ce qui est le principal.

Ok donc apparement j'avais bien fait la chose. Le format original n'avait pas changé mais il m'avait changé le format d'affichage. Dans les propriétés du fichier j'obtennait:
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Original display aspect ratio            : 16:9  
Sur le pc où je l'avais fait nickel, mais des que je changeait de pc (avec le même lecteur et les mêmes réglages) ou sur ma platine (qui elle apparement ne gère pas celadu tout), il me le remettait en 16/9. A croire qu'il avait écrit l'info dans le pc et non dans le fichier  

Pour la platine c'est possible par contre pour la lecture sur PC tu utilises quel logiciel ? Avec des logiciels indépendants de l'environnement, genre VLC, tu devrais avoir les mêmes résultats quelque soit le PC. Par contre certains logiciels dépendent de l'environnement système (codecs ou filtres installés), genre MPC ou bien sûr Windows Media Player.
Mais le mieux c'est quand même de le faire dès l'encodage, c'est clair...

Ok je comprends alors.
Sur mes pc c'est MPCHC donc dépendant.
ENsuite bien sur des l'encodage c'est mieux là c'était une erreur de ma part à l'encodage

Oui.
Je pense que MediaInfo montre le PAR des vidéos dans l'affichage détaillé (mode tree).
Mais même si tu lis ton fichier avec un logiciel qui ne tient pas compte du PAR (et considère donc que c'est du 1:1), tu peux parfois forcer l'affichage dans le format que tu veux dans les options d'affichage (en tout cas dans MPC-HC).
C'est surtout sur lecteur de salon que ça risque de poser problème.
Mais je viens de relire ton premier message, ta vidéo est en pixels carrés, donc tu ne dois pas spécifier de PAR, c'est du 1:1.
En pixels carrés, le SAR = DAR, donc PAR = 1 (ou 1:1).
SAR = Storage Aspect ratio (= ratio d'encodage, 2.35 dans ce cas-ci puisque 1280/544 = 2.35)
DAR = Display Aspect ratio (= ratio d'affichage, 2.35 aussi dans ce cas-ci)
 
En résumé c'est seulement quand le DAR doit être différent du SAR qu'on doit spécifier un PAR différent de 1, puisqu'on multiplie le SAR par le PAR pour trouver le DAR.
On voit ça bien dans Gspot pour l'avi et le wmv.
Pour le mp4 et le MKV, il faut se tourner vers MediaInfo.