Hello world !
Je viens de faire un divx dans lequel j'ai inclu la bande sonore française et anglaise. J'y ai adjoind les sous-titres anglais et français grace à VOBSUB. Malheureusement, j'ai un soucis de relecture :
- Si j'utilise bsplayer, je peux choisir la piste audio que je souhaite, mais il se trouve que ce lecteur plante lorsque les fichiers pour les sous-titres sont présents dans le répertoire du film (ces fichiers se nomment film.sub, film.idx, film.ifo).
J'utilise BSPLayer version 0.85. L'erreur apparait dès que j'ouvre le fichier du film :
"BSPlayer v0.85.490, Unhandled exception at EIP: 0049671E
Application will be terminated.
Please report this info to the author with description what were you doing.
Access violation at address 0049671E in module 'bplay.exe'. Read of address 00000000
EAccessViolation, 0x004B294B, 0x004B2BAD, 0x004520AF, 0x0044971A, 0x77E02E98, 0x77E0"
...Pertinant n'est-ce pas ?
- Si j'utilise le lecteur windows media (version 6.4), les sous-titres s'affichent parfaitement, mais je ne peux pas choisir le flux audio et je me retrouve avec les deux bandes sonores superposées. Pas agréable du tout...
Question : Le but du jeu pour moi est de comprendre pourquoi bsplayer plante lorsque j'adjoins les sous-titres au film ?. Aussi, chez vous, bsplayer plante t il lorsque vous lisez des sous-titres faits avec VOBSUB ?. Une solution ? . C'est quoi cette bouteille de lait ?.
Amicalement - Brachy.