Salut,
 
j'ai un petit soucis
avec tout les films HD (mkv 720p)que je possede, je n'entend quasiment pas la voix, la musique par contre pas de soucis...
je dispose d'un kit 5.1, puce realtek (gb p35c-ds3r)
avant je n'avais pas de probleme sauf que mes films HD ne ressortait qu'en stereo quasiment (il passait aussi par un filtre ac3 et pas ffdshow), je viens de mettre à jour mes codecs (j'ai essayé les 2 : k-lite ou ccc) et le probleme est que les voix sont quasi inaudible...
 
comment configurer ces codecs?
je precise, je n'ai pas de soucis sur des simples divx, mp3, etc
merci

Alors... question mal posée...
 
Ton film, quel est le format audio? DTS, AC3(5.1) ou du 2.0? La voix quasi inaudible, c'est sur la voie centrale? Les niveaux dans AC3 filter, ils te disent quoi?

oui voix inaudible sur le central,  
 
detail sous ac3filter...
http://img524.imageshack.us/img524 [...] tre2ag.jpg
 
et un peu plus sur les video
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 2h 29mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 640 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 686 MiB (10%)
Title                            : French AC3 5.1
Language                         : French
 
j'ai essayé avec un autre film avec piste DTS, c'est pareil
si je met la configuration en 2.0 sous ac3filter, ca refonctionne nickel(ok logique^^)

Donc tu as un problème avec ta centrale...