C'est "Philips" et ce n'est pas une platine mais un électrophone, ce qui explique les deux sorties HP DIN à l'arrière.
Tu peux y brancher les enceintes de ton choix, d'impédance au moins égale (probablement du 4 ohms à l'époque), en soudant des fiches HP DIN et en respectant la mise en phase.
Mais si c'est pour remettre en route le matériel, il faut utiliser des enceintes sans valeur que tu es prêt à sacrifier car tu ne sais pas dans quel état est l'ampli.
---------------
IEF472I TETRIS LEVEL2 ROUND1 - COMPLETION CODE - SYSTEM=S0C4 USER=0000