Pendant que j'y suis j'ai complété la photo pour le remontage:
A l'intérieur du boîtier,tu as une rainure sur chaque moitié que j'ai marquée d'un R et sur celle de gauche,j'ai tracé une ligne,celle de droite,on la devine en regardant bien.
Du côté des fils,tu as une plaque en bakelite marquée P.
Pour le remontage,il faut que P s'encastre dans les rainures R
Autre chose,vérifier de ne pas coincer les fils en remontant le boîtier.