Alors tu n'as besoin que d'une entree video... et de la capacite d'enregistrement.
Perso je conseillerais une carte genre ATI VIVO qui te permettra de compresser a la volee en qualite DVD ou SVCD, parce que sinon soit la qualite sera pas terrible (petite resolution, perte de frames) soit il te faudra un disque non fragmente et hyper-rapide...
Cela-dit, c'est quand meme plus simple de prendre directement une carte tele avec tuner et prise d'antenne, ca permet de zapper sans affecter l'enregistrement !