Les deux méthodes fonctionnent.
Seulement, le soucis se produit lorsque la télé est déjà commutée en mode péritel.
On dirait alors que par moment elle perd le signal et elle rebascule alors sur les chaines terestres et que dessuite elle le retrouve et recommute alors sur la péritel, donc sur le lecteur DVD. Cela se fait en moins d'une seconde et comme je l'ai dit, plutot à chaud.
Nouveauté, hier soir ça l'a fait ausi en mode DVD. Pendant tout le film, pas de soucis et pendant le générique, ça le faisait au moins 5 fois par minute...