moi la programmation j'y comprend rien, mais on m'a conseillé de poser la question ici pour trouver un programmateur "de bonne composition" tout est la =>
http://forum.hardware.fr/sqlforum/ [...] interface=
merci

on dit "programmeur"

 
cf ici http://www.php.net/manual/en/function.readdir.php
et tu remplaces
  echo "$file\n";
par
  echo "<a href='" . rawurlencode($file) . "'>$file</a><br>";