Reprise du message précédent :
2026, l'année du desktop pour Hepha

Jubi, j'ai perdu 30 secondes de ma vie à cause d'un soucis sur cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=LYUzklRmSjI
 
Le même problème sur mes 3 devices (téléphone, tablette et PC portable) : impossible d'entendre les dialogues, et puis en avançant dans la vidéo j'ai compris parce que j'ai reconnu la traduction d'un titre des Beatles… Mais franchement l'expérience catastrophique La traduction automatique c'est vraiment le truc le plus débile que j'ai pu voir comme choix YT (débile dans le sens où je comprend au moins l'intérêt financiers des publicités, alors là on dégrade l'expérience utilisateur qui par défaut ne devrait QUE suggérer de traduire…)

Mon dock c'est un truc avec un Steam deck en photo dessus
https://amzn.eu/d/9WMmX4i

Et non il y a pas de lag de commande quand je branche sur l'écran d'ordinateur.

Moi non plus je vois pas pourquoi ça ajouterait du lag, c'est pour ça que je suis ronchon.

your order amazon ça va pas aider à voir ton produit
 
https://www.amazon.fr/UGREEN-Compat [...] B0F249TYWY

putain mais avec l'autostart c'est une plaie enfait YT

Hey ho    
Ça te plairait qu’on parle comme ça à ton papy quand il galère ?  

je parle comme je veux aux riches g00glers

 
C'est quoi ta télé ?
Je regardais les scores d'input lag sur RTings et franchement les valeurs de input lags ça fait peur : https://www.rtings.com/tv/tests/inputs/input-lag
Entre le mode interpolation et le mode jeu t'as du 100ms qui apparaît juste par magie.

En fait l'HDMI c'est le python des connecteurs vidéos. Trop bien ça rentre dans tout mais on a aucune garantie sur ce qui marche.

Ce genre de conneries n'arrivait pas avec le VGA.

Je sais que /toutlemondellitreddit mais: https://www.pcloadletter.dev/blog/big-tech-quality/
 

Tant que y a pas de perte pour les actionnaires y a pas vraiment de raison que ça change à court terme

non mais tu vas voir qu'on pourra tout régler dans YT payant

du coup zéro culpabilité à faire des comptes en Turquie ou autre non profit pour avoir des tarifs à 0€ ou -80%

Sony Bravia 8.

Mais ils mettent un putain de bouton "partager", à qui tu crois que je partage gros débile ?!? Sekyo tu peux faire quelque chose ???

Malheureusement Sekyo ne peut rien faire pour Xat.

 
SAV des émissions YouTube bonjour !
 
(j'ai moi meme trouvé ça récemment)
- YouTube > clic sur ton profil en haut à droite > Playback and performances (c'est le 3eme menu à gauche pour moi) :  
- section "Language" (la premièresection) > Preferred languages > assure toi que les variantes du Français et de l'Anglais sont cochées (cf https://support.google.com/youtube/answer/13339776 ) : ça désactive la traduction automatique pour les langues préférées
- en passant si tu veux pas des sous-titres automatiques, tu peux désactiver ça dans la deuxième section, dans "Subtitles and Closed captions"
 
Après c'est pas que con, explication :  
- pas mal de gros créateurs sont populaires hors de leur frontière linguistique, ou font du contenu qui pourrait intéresser d'autres gens
- aujourd'hui YouTube gère pas encore bien le multi track audio / video, donc si tu veux toucher d'autres cibles, tu dois localiser ton contenu toi-même ET probablement faire une chaine par langue
- du coup la traduction automatique c'est un workaround à ce problème en attendant de sortir le vrai truc. Ça permet aux créateurs de toucher des gens qui ne parlent pas leur langue
 
Par contre autant l'idée est correcte, autant l'implémentation est à chier, et le réglage devrait etre visible depuis le player, pas enfoui dans les réglages du compte.
 

 
LOL, y'a une feature qui est désactivable (OK avec une option par défaut chiante), en effet ça enlève toute culpabilité de démonétiser la plateforme et les créateurs

sinon Arc raiders c'est très sympathique, c'est un extraction shooter (Escape for Tarkov) pour casus, et ça me va très bien. Et ils ont en particulier super bien géré le PVPVE : si tu as tendance à ne pas faire de PVP, tu es progressivement mis dans des lobby pacifistes. Et pour le coup y'a de l'entraide, et c'est assez cool.

 
Ouais cool au début. Sauf que du coup tu n'as plus ce sursaut de savoir si le mec est friendly ou non. Perso après 300h+, je suis lassé maintenant.

Comment on désactive l'autostart ?

Non j'ai pas Premium. J'ai un adblocker

Lol

Et c'est pas une question de feature désactive au fin fond du cul d'un yak mais bien de l'UX qui évolue dans la direction du sous-continent indien cacaland

 
J'ai des potes qui ont 600-700h et qui kiffent tjs autant. Mon propos c'est juste de dire que le fait que la game soit prévisible casse le jeu.

 
Oui c'est exactement le reproche que j'ai : je comprend l'intérêt de la traduction auto, mais j'ai AUCUN moyen de savoir que c'est là et que ça me bousille mon expérience. Je ne vois pas de raison de pas dire au moins la première fois : « cette vidéo est automatiquement traduite ». C'est quand même le principe de la moindre surprise, c'est étonnant vu la taille du produit que ça soit passé à côté
 

J'ai compris ton propos. Ça m'a fait rire, c'est tout.

J'ai pas l'autostart moi sur YT (et ça me va très bien)

pourtant si tu fais du PVP, t'es sensé te retrouver contre des gens hostiles, et donc avoir la vraie expérience à la Tarkov ? (ça semble récent ce truc des lobbys qui s'ajustent à ton niveau de violence)
 

 
oui c'est nul, j'imagine qu'ils veulent essayer de rendre ça "normal", et aussi peut etre que pour la majorité des gens, tous leurs settings sont conformes à la langue qu'ils parlent donc y'a pas de traduction pour eux.
Mais si t'es un consommateur régulier de contenu multilingue, c'est super chiant

Je ne suis pas sur que ce soit un projet suffisamment novateur et IA oriented pour avoir sa place dans un doc de promo
 

J'ai uninstall après 10h environ.  
 
J'ai fais une muchacho et par contre ait découvert Deep Rock Galactic avec au moins 5 ans de retard, ça réconcilie vraiment avec le multijoueur. Comme quoi quand y a pas de ranking ou de scoreboard, soit ça attire par les connards, soit ça rend moins débile les gens normaux

Chrome ?

Ni avec la Péritel.

Oui mais justement, il n'y pas de juste milieux. En tout cas presque pas, parce que selon ton stuff, tu vas prendre 0 risque donc tendre sur l'un ou l'autre.

Oui c'est depuis le premier wipe. Enfin officiellement, car on le savait déjà avant. Plusieurs streamers l'avaient confirmé et mes potes et moi même l'avions remarqué. Idem si tu joues sur server NA, c'est plus friendly par exemple.