voila, jai un fichier latex comme suit
 
texte.tex
 
Code :
 - \begin{document}
 - Par exemple, en écrivant une première ligne, on peut se rendre compte \footnote{note 1} de la création automatique \footnote{note 2} des notes en bas de $
 - On peut aussi sauter des lignes pour voir un peu ce que cela donne \footnote{note 3}.
 - Mais le plus important reste de pouvoir insérer \footnote{note 4} les notes facilement à partir du document initial \ldots
 - \end{document}
 
  | 
 
et un autre fichier note.txt
 
Code :
 - tout le monde peut
 - vive latex
 - et pas seulement
 - le plus facilement du monde
 
  | 
 
jaimerai remplacer chaque note dans le 1er fichier par la ligne correspondante du 2eme (note 1 = ligne 1 etc ...)
 
jai 2 variables $note = \footnote{note $x} et une variable $temp ki saisie la ligne correspondante a $x
 
Code :
 - x=1
 - for ((i = 4; i >= 0; i -= 1))
 - do
 -         #syntaxe des notes a remplacer
 -         note="\\foonote{note $x}"
 -         #mets la ligne x dans une variable "temp"
 -         temp=$(awk 'NR=='$x'{print}' notes.txt)
 -         #fonction de remplacement
 -         awk '{ sub(/'"$note"'/,"$temp" );print}' texte.tex
 -         #incrementation de la variable
 -         x=`expr $x + 1`
 - done
 
  | 
 
la fonction sub de awk ne marche pas et je ne voi pas comment remplacer la variable note par la variable temp correspondante ...
help please !