Bah moi, il me semble que si tu mets toutes les tables dans la partie serveur, et qu'ensuite, dans les paties Client, tu fais des links à ces tables, qui se trouvent donc sur le serveur, tout marchera bien !
C'est ce que je fais depuis des années, et je n'ai pas rencontré de probleme!