À cause de la façon même dont PHP retourne des valeurs, c'est je crois impossible, sauf de façon indirecte via l'instruction list() ; par contre, étant traités par référence, c'est possible de déréférencer les objets depuis PHP5 (si ma_fonction() retourne un object, on peut utiliser ma_fonction()->valeur ou appeller ma_fonction()->methode()...)