Salut
JBuilder est pas libre ;-)
De toutes facons, ces deux logiciels sont des usines a gaz.
De plus si par exemple, tu veux faire une interface graphique en AWT ou en SWING, prends garde de ne pas utiliser des elements specifiques a Jbuilder, car tes programmes ne marcheront que si tu as Jbuilder d'installe ou que si tu as fait un exe.
Perso j'utilise eclipse, mais a chacun de se faire son opinion
++