Si c'est une liste de résultats sur plusieurs colonnes (même s'il n'y a que 2 colonnes), un tableau est fait pour cela. Donc pas la peine de te prendre la tête, tu fais un tableau, un point c tout. Par contre, si tu fais du XHTML, n'oublies pas de spécifier les dimensions (ainsi que toutes les autres caractéristiques du tableau (sauf le cellspacing et le cellpadding)) dans les CSS.