1. Pourrais-tu changer ton titre : les "??????????????" n'apportent rien et rendent le forum moins lisible.
 
2. Pourrais-tu écrire sans italique et sans graisse? Ce serait vraiment plus lisible!
 
3. Tu ne tireras sans doute pas grand chose de pages internet telles qu'elles sont rendues dans ton navigateur. Souvent, du code est executé sur le serveur distant pour produire par exemple du HTML, ou effectuer certaines actions (envoyer un email, enregistrer tes coordonnées dans une base de données, etc).
 
Tout au plus, tu peux t'inspirer du HTML visible chez toi, mais franchement, tu as plus de chance de tomber sur de la daube en barre que sur quelque chose de qualité qui pourrait servir de bon exemple.
 
Commence peut-être par ici : http://www.siteduzero.com/tutoriel [...] e-web.html
 
Puis par là : http://www.siteduzero.com/tutoriel [...] mysql.html
 
Ta méthode actuelle (gratter des pages web) ne t'apportera pas grand chose dans ton apprentissage.  
 
Et en tout cas, sauf à exploiter une faille de sécurité, "extraire sur le serveur le ou les fichiers en questions utile au processus d'envois" n'est (heureusement) pas possible. Et certainement pas utile pour ton apprentissage (sauf si tu veux jouer les vilains hackers).

j

il y a mille et une façons d'apprendre, conclusion presumer le contraire est soit une erreur et pour ça je sais quoi je parle .  .

comme tu le dis toit même " si c'est possible"
tu ne peux pas récupérer comme ça les sources côté serveur

il te faut un accès au serveur et donc l'autorisation du propriétaire du site

et pour ça je sais quoi je parle