Bonjour, j'aimerais faire un simple logiciel de traduction (mot/mot).
 
Français/Thailandais
Français/Laotien
Français/Népalais
 
Donc je serais amener a afficher des caracteres étrangeres.
 
Donc j'ai plusieurs questions pour me mettre sur la voie ..
 
- Comment intégrer des polices de caracteres étrangeres en Delphi ?
- Existe-il un algo qui permet de trouver des moments ressemblant le plus au mot recherché si celui ci n'est pas trouvé ?
- Un algo qui trouve assez vite un mot dans une liste de 10 000 mots
- Quels BD dois-je utiliser (1- pour sa rapidité et 2- pour sa compatibilité avec d'autres appli écrit dans d'autres langages)
 
Sinon je suis ouvert à tout conseils  !  

Pour ces langues ayant des alphabets différents et très riches, une solution est de tout faire en unicode. Avec Delphi on peut faire ça avec TNT Unicode : http://tnt.ccci.org/delphi_unicode_controls/

Merci !