en général le ventilo doit aspirer comme tu dis...
mais si ta température ambiante est assez basse, tu peux souffler dessus, mais selon les radiateur on ne voit aucune différence entre souffler et aspirer dans cette situation...
mais normalement comme je le dis il faut aspirer