tout d abord, le support (boitié) du hdd est tres souvent en metal donc conduit la chaleur. apres le composant ki chauffent sont le circuit et le moteur du diske. pour les piece du circuit, elle sont souvent reliées au boitié pour y dissiper leur chaleur, de meme pour le moteur.
Donc au final, l'ensemble du boitié chauffe car le emtal conduit la chaleur.
Pour le refroidir, il suffit de refroidir a un endroit ou la surface du boitié et du waterblock sera grande, et la conductivité thermique fera le reste car un hdd dégage pas des kW mais tout au plus kelke dizaine de W.
et franchement, je ne vois vrmt pas l interet de WC un hdd si ce n'est pas pour l'isoler phoniquement. sachant k un petit ventilateur suffit pour le refroidir et que le buit du hdd est plus fort ke celui du ventilo.
Sinon les cotés offrent une bonne surface de contact pour refroidir.
la puissance a dissiper etant faible h/lpdc fonctionnent dans les deux cas.