Ce que tu n arrive pas a faire c est d avoir l image que sur l ecran telé?
Que fais tu pour passer de l ecran du portable a la TV?
Pour ma part je passe par panneau de config/affichage/parametre/avancé
Puis ds l onglet display tu coche l ecran tv et decoche celui du portable puis appliquer ( ne reste plus qu a redimensioner la resolution )