J'ai une mandrake 9.0 et j'ai voulu faire une mise à jour de glibc à partir des rpm cooker. Maintenant la commande RPM me fait un "segmentation fault" à chaque fois.  
 
Comment réparer ça ?

tu l'as forcé la MAJ ?

 
J'ai eu le meme pb que toi sur Redhat 8 mais ct en voulanbt installer a l'arrache Gnome 2.2 et divers elements alentours
 
 Il reste pas grand chose a faire...

 
non, après avoir vérifier les dépendances j'ai fais ça:
 
rpm -Uvh locales-fr-2.3.1.4-6mdk.i586.rpm locales-2.3.1.4-6mdk.i586.rpm glibc-2.3.1-10mdk.i586.rpm glibc-devel
-2.3.1-10mdk.i586.rpm initscripts-7.06-9mdk.i586.rpm ifplugd-0.13-3mdk.i586.rpm
 

 
c normal ton rpm est compilé pour une tautre glibc, c ca le risque du RPM : faire une mise a joru sans trop comprendre comment fonctionne son systeme

 
T'as pris les rpms de cooker pour ta 9.0 ? Les glibc ne sont pas compatibles.
Utilise plutot urpmi et la gestion des sources.
Tu peux revenir en arrière avec urpmi, utilise
urpmi --allow-force pour réinstaller les paquets du même nom de la 9.0

 
C'est le risque avec n'importe quel système de le casser quand on installe des binaires non compilés pour sa glibc, ou de mettre une mauvaise glibc. Rien à voir avec les rpms, tu peux avoir ça avec des .deb ou des tar.gz.