Au moment ou GNU était pret, il n'y avait aucun kernaille à tripoter pour faire fonctionner l'ensemble.
Sauf... celui d'un certain Linus Torvalds qui l'avait, sur le conseil d'une connaissance, passé sous GPL.
Donc, point de HURD (pas finalisé), mais un Linux.
[/OSEF ?]