Reprise du message précédent :
Yop
 
Après les trolls Micro vs Sony, les trolls site spécialisé dans le JV (quoique...) vs éditeur (sur fond de troll M / S bien sûr, mais la combo est jolie) :
 
http://www.jeuxvideo.com/news/2009 [...] ox-360.htm
 
Le titre est de lui-même magnifique...

   
Faut pas se voiler la face, meme si je fais exactement la même chose, on est qu'une très faible minorité.

Tu penses ?
Tous les gens que je cotoie irl/forum qui jouent aux RPG sont tjrs scotchés aux voix JAP dès qu'ils le peuvent, apres on represente pas la majorité des joueurs RPG, c'est certain.

 
Faible minorité....  
 
Disons que la cible des pures amateurs de RPG, va elle dès qu' elle le peut mettre les voix en jap ( ces même amateur qui en général se gavent d' animé entre deux temps de chargement )  
 
Après oui, c' est assez faible quantitativement parlant en rapport au nombre de vente. (  beaucoup vont acheter FF XIII car c'est FF, pas parce qu' il sont amateur du genre. Un peu le gars qui se dit fan de science fiction, et qui n' a vu que star wars dans sa vie ).

Loin de moi l'idée de casser l'ambiance concernant toutes les news françaises qui disent "pas de VO pour 360, mais dispo pour PS3", mais Kitase n'a jamais dit ça dans l'interview d'IGN (à croire que les rédacteurs de tous ces sites ont un niveau bien faible en anglais).
 
IGN: A number of people have asked whether the original Japanese voice track will be available in the Western release of the game.
 
Yoshinori Kitase: Regarding Dissidia, because it's a UMD, the voice takes alot of memory - if we wanted to make that choice available, we wouldn't be able to squeeze it onto one disk – so at the moment it's not possible.
 
IGN: And for Final Fantasy XIII might that be an option?
 
Yoshinori Kitase: Obviously, when we talk about XIII it's for PS3 and Xbox – with PS3 being on Blu ray there would be enough memory, but on Xbox probably not. At the moment we're thinking of releasing the voice in English only. Are there many people who would like to play with Japanese voices?

 
Et si on traduit, il pense qu' il devrait y avoir suffisamment de place sur le bluray, et pense qu' il ne devrait pas en avoir suffisamment sur les DVD 360.
Mais pour le moment en occident ils sont plus partant pour de l' anglais.
 
En gros ça veut dire qu' il n 'est même pas sûr de les mettre sur la version PS3   ... encore plus quand on voit sa dernière phrase.

La vérité, c'est que ceux qui attendent le jeu avec voix Jap l'achèteront quand même même sans voix Jap
Et pour les autres, l'absence ou non du Jap n'interviendra qu'à la fin de leurs critères de choix. Si le critère devient significatif, ca voudra simplement dire que le jeu sera faible par ailleurs.
 
Mais si quelqu'un est prêt à me donner tort et envisager le boycott pour absence de Jap, libre à lui.

Les voix Jap je ne les met que quand elles sont potables comme dans LO.(à part les mioches) Mais souvent elle m'agacent je dois dire.
Bref c'est pas un critère d'achat pour moi.
Par contre je fuis comme la peste les mauvais doublages à la blue dragon.

C'est stressant les voix jap, les mecs ont une intonation démeusurée...

rha mais non, ils mettent tout leur cœur dans le doublage, au moins !

Oui j'en connais pleins qui adorent les voix des Pokemons, ils ont aussi mis tout leur cœur a doubler les dialogues, n'empêche que personnellement dans 90% des cas j'ai plus envie de jeter le jeu qu'autre chose au bout de 10 mn de pète tympan made in japan et ou en prime tu passes 85% de ton temps a lire les dialogues au lieu de prendre ce temps a regarder les cinématiques a l'écran. C'est comme ceux qui arrivent lire les dialogues dans GTA4 tout en faisant une course poursuite tout en admirant le paysage et tout ça sans louper une seule miette, quel pied !
 
PS : Et quand on voit la qualité des doublages Fr qu'on peut avoir comme dans certains jeux(Fallout3, Bioshock, Lost odyssey, Dead space et j'en passe les 3 quarts) qui sont souvent meilleurs que les anglais ou jap, on se dit, purée, heureusement qu'ils le font pas, sinon on pourrait en profiter pleinement du jeu. Et en prime nous sommes les seuls nous €uropéens a payer aussi chers nos jeux, aux USA, Japon ou Angleterre ils payent bcp moins cher et eux on leurs voix natale dans les jeux.

y a des exceptions niveau doublure partout; des très rares et bonnes en France, pour moi toutes catégories confondues (films, séries, jeux ect), y en a peut être que 10% que j'apprécie .
Par contre il y 'a aussi les rares déceptions niveau doublure japonaise dont pokemon a l'air de faire parti.

Toujours aucun moyen d'avoir la demo de FF XIII?

Je m'auto répond
 
http://www.nin-nin-game.fr/jeux-vi [...] -1309.html

 
yamato-touch aussi le fait  
 
edit : et c'est moins cher  

 
Los Angeles residents have been introduced to the cast of the upcoming Square Enix powerhouse, Final Fantasy XIII, via building-sized promotional posters. The giant ads for the upcoming JRPG can be spotted on the corner of S. Figueroa Street and Olympic Boulevard in Downtown Los Angeles.
 
The 124ft image showcases the game's three main characters, (above-left, from left to right) Vanille, Snow and Lightning, as well as a heading that promises the game will launch in 2010 (with logos for both the PlayStation 3 and Xbox 360).
 
http://www.joystiq.com/2009/05/23/ [...] residents/

ils auraient pu attendre qu'ils aient fini de recouvrir la pub pour GTA4 avant de prendre la photo

   
En FR pour ceux qui ont du mal ^^
 
Il y a quelques mois, le producteur Yoshinori Kitase affirmait fièrement qu'en temps voulu, le monde entier allait entendre parler de la sortie de Final Fantasy XIII. Square Enix a donc commencé par installer trois petites affiches d'à peu près 38 mètres de hauteur au plein cœur de Los Angeles. Ces affiches représentant les trois personnages principaux de FFXIII annoncent le jeu pour 2010 en Amérique, comme on pouvait de toute façon s'y attendre. Elles promettent aussi d'en apprendre plus sur le jeu au cours de l'E3, qui se tiendra du 2 au 4 juin dans cette même ville.
 
A cette occasion, le blog du site de membres américain de Square Enix nous promet beaucoup : « Nous avons un super line-up de produits à montrer, et il se murmure dans nos bureaux que notre stand vaudra le coup d'être vu. Non, je n'ai rien dit. Ça va être GÉNIAL ». C'est tout ce que nous espérons ! ( http://www.ffworld.com/?rub=news&p [...] ir&id=1356 )

Pari risqué, essayer d'ouvrir la clientèle Américaine sur les J-RPG.
 
Ils ont plutôt intérêt à ce que le jeu soit bon.

ca va bcp mieux a ce niveau-la depuis FF7 qd meme

Ouais faut pas exagérer, c'est pas le 1er J-RPG qui sort là bas, de plus c'est une grosse license là.
 
Edit, maj des news du mois de mai en 1ère page et explication du système de combat de FFXIII :
Impressions sur la démo : http://www.ffworld.com/?page=acc_ff13
Traduction de la démo : http://www.ffworld.com/?page=acc_demo
FFXIII se prépare pour l'E3 : http://www.ffworld.com/?rub=news&p [...] ir&id=1356

J'ai testé rapidos la démo de FFXIII, et au premier abords, c'est beau, très beau, mais ça laggue.... L'animation est décousue, on dirait que le Frameskip auto est présent.
 
Le système de combats se rapproche de FFXII (autant dire tout de suite que j'ai pas aimé), reste à voir le scénario...

Dans un podcast de 1up (Retronauts), ils disent que Squix a mentionné la fin de l'exploitation de FF7 et que ça, + la sortie de FF7 sur le PSN jap leur faisait croire qu'il n'y aurait pas de remake de FF7 sur PS3
 
(et de toute façon, ils le voient presque + sur PS2/PSP que sur PS3)
 
 
 
si FF7 sort sur le PSN US ou FR, je ne sais même pas si je l'achèterais : j'avais recommencé une partie vers 2002 et j'avais eu du mal avec les graphs et le rythme du jeu

Ca me dirait bien d'y rejouer sur ma PSP
Quoiqu'en ce moment, je suis sur FF6 sur ma PSP (La version GBA laggait à mort... Honteux )

j'ai retrouvé la source
http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3173692

un peu zarb

sur ce sujet.
J'attends ce jeu avec beaucoup d'impatience, ayant été très déçue par le précédent FF.

Quid de la distribution simultanée pour XBOX et PS3 en Europe ?

Tu veux savoir quoi en fait ? Le jeu est prévu pour 2010 en EU. Si on reprend les anciens FF, on va dire entre 6 et 8 mois apres la sortie JAP (mais "SE a dit" qu'ils allaient se magner cette fois), donc au mieux : avant l'été 2010.

méchant            

Janvier c'est "avant l'été 2010"  

Ouais enfin je pensais plutot a juin
Apres niveau marketing, j'ai jamais vu un FF sortir a cette période, donc tout est possible... Mais comme je l'ai dis : SE a dit qu'ils allaient mettre le paquet cette fois ^^
 
Edit, souvent c'est février/mars au JAP et mai de l'année suivante chez nous ou encore novembre/décembre au JAP et septembre de l'année suivante pour nous.

Ce que je voulais savoir, c'est si la version PS3 sort en même temps que celle de la 360

Ba simultané, ca veut bien dire ce que ca veut dire ^^ donc oui.

Ok ! En espérant que l'une ne retarde pas l'autre

C'est "LA" crainte de pas mal de monde
Vu que le dev sur 360 ne commencera que lorsque la version PS3 (jap) sera terminé.

cela dit, vu le temps qu'ils prennent généralement pour faire une traduc jap/anglais, s'ils mettent une équipe un minimum compétente pour faire le port 360 ils peuvent finir les 2 en même temps

je ne suis pas sûr de saisir le sens de ce smiley

Je me moque un peu ^^