Reprise du message précédent :

 
ça reste chiant quand même.. ce manque d'effort à force.

Doom 3 est très bien mais il crashe quand on revient dans le jeu après mise en veille de la console
C’est très pénible  

Je commente rarement sur ce Topic, mais pour l’histoire des traductions des ROM SNES je trouve ça incroyable de trouver encore des excuses à Nintendo...  
Bordel on paye un online déjà pas bien fourni pour 2019  et les seuls « jeux » qui nous donnes, y’a même pas de traduction disponible alors qu’elle y était au moment de leurs sorties...  
 
Et l’excuse du « ça va faire apprendre l’anglais au gosse »... ouer pourquoi pas, mais avec une option pour passer en Fr à EN.  
 
Bref pour moi c’est juste service minimum car il en on rien à faire... point barre

Ca n'a pas trop vieilli Doom 3? J'ai de très bon souvenir de ce jeu mais j'ai peur qu'il ait pris un méchant coup de vieux...

https://twitter.com/NintendoEurope/ [...] 23841?s=19

Je sais pas quoi dire.

 
La double face de Nintendo, ils te sortent une hype sur certains jeux et d'un coup, un cerseau.

Que les gens apprennent l'anglais sinon, on est dans une société mondialiste avec l'anglais comme langue de référence, la vaste majorité des ressources de l'Internet sont en anglais, etc. Y a 20 ans en arrière je peux comprendre que ça posait un souci d'apprendre cette langue mais là on a quand même des tas d'outils qui le permettent, rien que le foisonnement de séries en VO avec sous titres français puis anglais permettent une énorme progression dans cette langue.

On cherche pas des excuses mais des solutions.

Les roms FR elles sont en 50hz, ce qui explique pourquoi ce sont les roms US qui sont dans le service. Quand c'est en 50hz ça gueule aussi, partout ailleurs qu'en France.

Et perso je me serais pas rendu compte du problème, toutes mes consoles sont en anglais pour ne pas avoir à subir les traductions souvent moisies des jeux.

 
 
J’aurais trop peur que le cerceau me saute à la geule  

Qqun a testé le jeu Stranger Things ? Ça a l'air conçu comme les point'n'click des années 80-90 (Monkey Island et compagnie).
Ça m'intrigue

https://www.youtube.com/watch?v=p2VYgclrBdw
 
Nani the fuck?  

 
 
Dans ce cas pourquoi pas mettre les deux ROM?  
 
Ceux qui veulent du FR reste en 50hz et les autres US en 60hz et tout le monde est contents

C'est quoi cette merde, encore ? Bientôt en vide-grenier, avec Wii Fit !

Il y a la version Canadienne sinon qui est en Français intégral et en 60Hz

Parce que c'est un service global, pas seulement français, et que y'a qu'en France que les gens sont susceptibles de gueuler pour ce genre de truc. Le reste du monde (Asie excepté) ne refuse pas d'apprendre une langue étrangère.

Nan, pourquoi ne pas mettre 5 ou 6 ROM, en FR pour les français, en Allemand, en italien, en espagnol, en portugais, en anglais…

 
Il me semble que sur la SNES mini c'était déjà en anglais non ? pas de FR ?

Mon cerveau me dit que ca va être un truc de fitness à la con.
Mon cœur souhaite un nouveau Wario Ware.

Secret of mana plutôt ?

 
Oui, je parle de la ROM FR car on est en France mais valable pour les autres pays aussi évidemment.
 
Bref ils avaient largement les moyens de le faire dans tout les cas...

 
Ouai et dans quelques années le français disparaitra....  
 

 
Pitié...

 
Quand les vfs existent on devrait avoir le choix !

Oui ce sont des roms US dessus, mais comme on peut pas mal bidouiller l'os avec hakchi (ortho ) on peut installer une rom fr.

 
Ca sent le successeur de la Wii Balance

Ce n'est pas hors charte si je dis que vous nous faites chier à vouloir notre trad français partout. Après on se retrouve avec des merdes comme Grandia. Et arrêtez aussi de prendre vos gamins pour des cons, je suis convaincu que la plupart peuvent se débrouiller seuls. Un dico anglais-français à coté et c'est parti, on est d'accord qu'à 5 ans c'est peut être un peu tôt mais je suis pas convaincu que même en français ça change grand chose.
 
Ça va faire vieux con mais je m'en tape, j'ai eu fait Zelda LA et Gargoyle's Quest sur GB avec un dico papier (oui on avait pas google trad), et je m'en suis très bien sorti. En plus ça rallonge la durée de vie des jeux
 
/mode coudgueule OFF

Du coup je propose une pétition pour qu'on interdise l'apprentissage des langues étrangères a l'école afin de défendre le Français

@daviddetroyes : Franchement c'est comme ça que j'ai appris l'anglais, avec des jeux vidéo et un dictionnaire français anglais. Mais il faut quand même quelques bases d'anglais avant. 10 ans c'est quoi déjà CM2? 6è? Faut au moins une année d'anglais. Et ensuite t'apprends le vocabulaire a grande vitesse et surtout tu t'en rappelles car t'as des images associées en tête

Rosser dans Secret of mana

 
Au moins laisser le choix bourdeyl comme pour les films/séries à la tv !!  

 
Le choix de la VF sur des ROMs US ?  

Non. On "devrait" pas. Si tu veux pas acheter un truc, tu achètes pas. Tu peux regretter une décision prise, mais un vendeur ne te dois rien.
Ensuite, je vais faire mon vieux con, mais j'ai grandi avec 99% des jeux NES et 80% des jeux SNES étaient en Anglais, et j'en suis pas mort. Ptain on parle de Pilot Wings et de Super Mario. On te demande pas de jouer à Planescape Torment en hongrois.

 
 
 
Je ne parle pas des jeux comme mario hein !!

 
Je possédais une SNES US, et Zelda 3 en version québecoise (60 Hz + VF).
 
Tous mes autres RPJ et ARPG sur SNES (de Earthbound à FF6, en passant par Chrono Trigger et Secret of Mana) je les ai faits en anglais. Impossible donc que j'aie pu lire le verbe occire dans un autre jeu que Zelda 3. CQFD.

Oui mais du coup c'était pas de la VF mais de la VQ

 
Nintendo La France va mourir

Non, les autres pays s'en branlent  

C'est pour ça qu'on parle de zelda, où il y  a un peu plus de texte.
Ensuite ça dépend de l'âge des enfants, à 10 ans ça se tente largement, à 6-7 ans quand t'es encore en plein apprentissage de la lecture et du vocabulaire c'est moins facile.
Mais je vais preco zelda LA, c'est tout choupi et sûrement en fr, problème solved

C'est quoi votre problème les gars ?
Les gens n'ont pas le droit de vouloir jouer en Fr ?    
 
Les donneurs de leçon ça va 2 secondes

La France aussi sauf deux posteurs sur HFR

Vouloir oui.
Estimer que c'est un du, non

Pas pour un vieux jeu qu'on devrait etre content de pouvoir refaire en tant qu'extra a un service a 20 balles par an.