Je ne sais pas si cela t'aidera, mais j'ai 2 écrans sur mon PC, et je peux parfaitement jouer sur l'écran de gauche et regarder un film sur celui de droite en même temps. J'ai une vieille GTX 480 et cela ne pose aucun soucis.
Mais j'ai deux particularités : primo les deux écrans ont des résolutions identiques ( 2 écrans samsung 22" ), secundo, lorsque je joue, je me mets en mode fenétré étendu.
En gros, cela permet de jouer en plein écran, mais lorsque je clique sur l'écran d'à coté, j'ai les deux barres de taches supérieures et inférieures qui s'affichent. Dès que je clique sur le jeu, il repasse en plein écran.
Je ne sais pas si cela peut fonctionner à l'identique avec un écran PC et une télé qui n'ont sans doute pas la même résolution.
Un petit bémol toutefois qui peut provenir de la carte graphique. Avant j'avais une HD5850, et lorsque je visionnais un clip vidéo sur Dailymotion par exemple et que je le mettais en mode étendu/plein écran, lorsque je cliquais sur l'écran d'à côté, il restait en mode plein écran. Maintenant que j'ai la GTX 480, dès que je clique ailleurs, le mode plein écran se retire, et je me retrouve d'office avec la petite fenêtre.
A voir donc si certaines spécificités ne viennent pas de la gestion de la vidéo en fonction de la marque de la carte graphique.
