Celle a base d'i5 2500 est bien plus performante.
Cela dit, les deux config ne doivent pas etre au meme prix!
Il manque egalement pas mal d'info sur la ram (marque, timing), l'alim (modele, puissance, certification 80+?), le disque dur, le boitier....
Pour tes utilisations, tu eventuellement te passer d'une carte graphique, auquel cas il ta faut une carte H67 ou Z68 et non P67.
Donne nous plutot ton budget total. Est ce que tu veux une machine montée ou veux tu l'assembler toi meme? Faut t'il compter une licence windows7 dans le budget?