c'est pas dit que le problème se trouve entre la carte mere de l'écran et l'électronique qui gère la dalle, mais si c'est le cas la "réparation" sera simple : entre la mobo et l'écran tu as deux nappes, une pour le rétroéclairage (pas besoin d'y toucher) et une avec davantage de fils, qui sont plus fins, qui sert pour les données : essaye de la renfoncer côté carte mere, et éventuellement côté dalle.
Si le probleme se trouve en aval (driver de la dalle, démux et cie) là je doute que tu puisses faire quoi que ce soit, c'est de la microélectronique dont les soudures sont si sensibles que le simple fait d'essayer de désassembler la dalle va bousiller définitivement ce qui fonctionne encore.
A défaut de garantie, fais une facture à ta copine 
---------------
Topic .Net - C# @ Prog