Pour les deux fichiers, le pagefile est le fichier d'échange de windows, dans les paramètres sytème tu peux le déplacer sur une autre partition.
Le hiberfile, c'est le fichier de mise en veille prolongée, qui fait la taille de ta RAM, tu peux le désactiver dans les paramètres de veille.
Pour redimensionner la partition, utilises plutôt un logiciel comme Easeus partition master, gratuit, et mille fois mieux que la daube fournie avec windows.
---------------
Config principale: InWin GRone blanc - Seasonic Prime Ultra 550W Platinum - ASRock B450 Pro4 - Ryzen 5800X - 2x16Go 3200Mhz Ripjaws 5 - RTX 4070 XLR8 - SSD 2 X 970Evo Plus 2To