Après c'est très bridé ces box...
Quand j'étais chez Bouygues, j'avais tout simplement arrêté de m'en servir, j'utilisais l'appli b.TV sur ma télé (ou sur une box externe) et voilà...
Par exemple quand j'avais téléchargé OCS sur le Playstore, je ne pouvais pas m'y connecter avec un compte payé par internet, je devais prendre l'abonnement par Bouygues, alors que l'appli venait bien du store...
Alors que la lecture de clés usb soit bloquée par le FW je ne suis pas étonné...