Ce genre de protection c'est comme le ATA password ou DriveLock. Le mot de passe est directement sur le disque, donc inutile de connecter le disque sur un autre PC (il n'y a que sur les PC de la même marque que le disque pourra être reconnu et demandera le mot de passe).
Il faut voir avec le support Dell ou essayer des logiciel spécifique pour ce genre de protection (genre ATA password unlock, un truc du genre). Au boulot on a le même soucis et pas trouvé de solution pour le moment.
Le déblocage du disque ne peut se faire qu'au moment ou le PC est allumé (pas un redémarrage) et bien sur on peut rien faire sous windows.
C'est un système de protection très sur... donc très difficile à enlever...
Vaut mieux essayer plutôt de trouver le mot de passe, sa famille peut avoir des idées ? S'il y a possibilité d'avoir accès à ses mail, il y a souvent des mot de passe dedant.
---------------
2,21 gigowats !