Bonjour,
 
J'aurai besoin de l'avis et des conseils d'un professionnel expérimenté, dans le domaine du "print".
C'est toujours le même problème lorsqu'on passe d'un environnement RVB et que l'on doive permuter en CMJN pour la réalisation chez l'imprimeur.  
J'aimerai retrouver l'éclat et le peps des couleurs pour faire une impression qui ressemble  vraiment au rendu souhaité.
 
Sous photoshop, en RVB, un 1er calque blanc, un second avec en dégradé le spectre de base, à ce calque j'applique une opacité de 40%, ce qui donne un rendu plus sympa que si j'y avais mis le dégradé du spectre moyen. Voilà jusqu'ici  en RVB tout va bien, mais comment faire pour avoir un rendu proche de celui là en se mettant en CMJN.
 
Merci de votre aide  

en CJMN on ne pourra jamais avoir des couleurs aussi brillantes et vives que en RVB, il faudra s'y faire

ou bien passer par un pantone...

Merci les gars !  
 
Mais cela implique donc que je n'ai aucune solution réelle à mon problème ??

de toute facon, ya aussi le facteur calibration d'ecran, ce que tu vois a l'ecran ca ressemble rarement a ce que tu imprime quand t'es pas calibré off course.
 
et penser que ce que tu vois a l'ecran sera l'imprimé c'est une erreur deja.

ouais et c'est bien dommage

en choisissant un papier de qualité et des encres associés on gagne du terrain. Il est parfaitement possible d'avoir une gamme de couleurs dégradées qui pète bien sur un couché brillant en numérique.

utilises aussi un profil colorimètrique standard : pour une meilleure conversion par rapport au print europeen : rvb -> adobe rgb (1998)
cmjn -> europe iso coated fogra27

Merci pour toutes vos réponses !! ^^

pour le cmjn j'aurais opté pour le EU prepresse non?