Hello a tous! Je commence à travailler et je dois utiliser ce format que je n'ai jamais touché auparavant.
 
J'ai a disposition les programmes suivants : Illustrator, photoshop, acrobat "reader"
 
Ce que je dois faire acutellement est de mettre le logo de l'entreprise en bas des fichiers pdf et de les publier sur inernet.
Pour ca j'aurai besoin de quelques renseignements. Enfaite la police est incorporée dans le fichier (propriété dans reader)
Mais quand j'ouvre ce fichier avec illustrator, le programme ne detecte pas la police incorporée et m'affiche comme quoi une police appropriée a été utilisé : resultat ca donne n'importe quoi. Sachant que j'ai pas acrobat pour modifier le fichier, aurait-il un autre programme similaire et gratuit pour modifier le contenu d'un fichier pdf et qui prend en charge la lecture de police incorporé? Sinon vous avez d'autres techniques?
 
Sinon pour l'optimisation du fichier (taille, qualité) pour publier sur le web, quelles techniques utilisez-vous?
 
Merci!

Tu disposes de quelle version d'Illustrator ?
 
Lorsque tu ouvres un PDF dans Illustrator, il te demande de sélectionner la page à éditer. Ensuite, il analyse cette dernière. Si les polices complères n'ont pas été intégrées (jeux partiels de polices), une boîte de dialogue te le signifie et t'explique que les polices manquantes seront substituées. Résultat : ton doc est massacré. Il te faut donc installer sur ta machine l'ensemble des fontes utilisées dans ces documents, ce qui permettra à Illustrator d'utiliser ces dernières au lieu des jeux partiels incorporés. Ceci te permettra également de retoucher le texte, au cas où.
 
    Tu peux maintenant importer ton logo. Une fois ton doc ok, menu "Fichier" > Enregistrer sous..." > tu sélectionnes le format PDF dans le menu puis, dans la boîte de dialogue Adobe PDF, tu sélectionnes depuis le menu "Paramètre prédéfini Adobe PDF" le profil "Taille de fichier minimale" ou "Affichage écran" (les noms sont différents au fil des versions d'Illustrator) > valider afin d'exporter ton PDF.  
Reste à tester ton doc dans Reader afin de vérifier sa qualité. Si le logo est pourri par exemple, c'est probablement parce que tu ne l'as pas intégré en vectoriel ou que l'option de lissage des graphiques est désactivée (dans Reader). Si la colorimétire est à chier, vérifies les options d'export afin d'intégrer un profil... N'oublies pas également que ton doc doit être en mode RVB.

D'accord merci de ta réponse. Maintenant je suis embêté parce que les polices en jeux partiels sont enfaite des polices payantes. Je pense que je vais laisser tomber le logo pour certains fichiers. Je vias pouvoir avancer maintenant. Merci!

Si des fontes commerciales sont intégrées aux docs que tu dois modifier, tu devrais demander au(x) créateur(s) de ces derniers de te les fournir. En général, les fontes sont vendues avec une licence permettant une installation ainsi qu’un usage simultanés sur 5 postes... S’ils ne disposent ni des fontes, ni des licences, une « sensibilisation » s’impose auprès des responsables.
 

 
Impression postscript -> Distillation avec Acrobat Distiller.