Bonjour,
Pour joindre deux points qui appartiennent à des tracés différents, il faut d'abord les sélectionner avec la flèche blanche (raccourci A).
Une fois que les deux points sont sélectionnés, il suffit de faire Commande-Alt-Shift-J et les deux tracés seront réunis en un seul et les deux points confondus en un seul.
Pour MacOS, le raccourci est Commande-Alt-Shift-J.
Pour Windows le raccourci est Ctrl-Alt-Shift-J.
JLG.