Salut !
 
Voilà nous réalisons pour un de nos clients un DVD (animations 3D) pour présenter un nouveau produit qui va être lancé sur le marché.
 
Or, à côté des animations, nous avons pas mal de textes qui viennent les commenter.
 
Sur les PC/MAC et autres portables pas trop de soucis, mais, sur une télé, les textes "vibrent" pas mal et c pas bon !
 
On utilise After Effects et Final Cut, et une police qui est la Frutiger (light/demi/bold entre 12 et 14pt l'ensemble) et le problème se pose à peu près sur l'ensemble...
 
Avez-vous déjà rencontré ce genre de soucis ? si oui, comment l'avez-vous réglé ?
 
Merci de votre aide,
 
Gauvain
PS: là on refait une version en essayant de bouger les texte d'un ou deux pixels plus haut.. on verra

pour la tele vous faites une sortie speciale?
normalement si je me rapelle bien ya des rayures sur la video quand tu la regardes sur un ordi quand c une sortie pour la tele..comme c po le meme rafraichissement je crois

Hello aozora
 
En fait on grave bel et bien un DVD avec DVD Studio Pro et on test sur un lecteur DVD de salon.
Le même DVD, lu avec un ordi, ça passe, même s'il y a quelques soucis de vibration aussi, mais c'est surtout sur télé que merde grave

je me rapelle qu'il ya possibilité de faire une sortie speciale pour la TV mais je ne pourrait pas dire laquelle

Sur n'importe quelles tv/lecteur, ou juste quelques unes?

Hello
 
Eh bien j'ai testé sur 2 lecteurs : un Kiss DP1000 et un lecteur DVD classique Pioneer 717, et avec 2 télé : un Sony Trinitron (dalle bombée) de 94cm 4/3 et un petit Sony de 32cm dalle plate : les anims sont plus propres sur le petit Sony, mais les textes vibrent carrément plus, c'est une horreur !  
Donc ces solutions ne nous donnent aucune satisfaction or un lecteur comme le 717 ne court déja pas les rues, donc les lecteur de moindre qualité, ça me fait flipper
 
Merci de votre aide en tout cas

Ok c'était pour être sur que c'était bien un pb de votre coté et pas des lecteurs
 
Sinon je vois pas trop comment t'aider, y'a surement une couille avec l'entrelacing mais je m'y connais point trop

Pas grave, merci de ton aide