Hello !
Je veux pas faire le relou, mais pour réaliser n'importe quel type de document imprimé contenant du texte, on utilise au final un logiciel de mise en page (Indesign ou Xpress).
Ca permet d'avoir un pdf clean au final, de la typo nickel (qui serait pixelisée sous photoshop par exemple...) et de ne pas (trop) risquer de se chier dessus en recevant ses 2000 flyers mal imprimés, à cause d'une mauvaise gestion du pré-presse.
Donc, les étapes :
Retouche photo, détourage et co sur photoshop (Images en 300 ppp (pixels par pouce) et en CMJN)
Création de logo, de dessins and co sur illustrator
Puis, on importe tout ca sous Indesign, on positionne nos éléments, et on rajoute notre texte.
note : sous indesign on peut aussi dessiner directement en vectoriel, comme sous illustrator
Bref, en suivant cette méthodo, on est sûr d'avoir une impression très propre, tant qu'on prends des images en haute dèf, 300 ppp, CMJN.