Bonjour à tous,
 
J'ai passé mes 6 derniers mois d'études à Valencia en Espagne (et oui !! comme l'auberge l'espagnole) pour y apprendre la langue et effectuer mon projet de fin d'études. Depuis, j'aimerais beaucoup utiliser cette langue dans mon travail mais g l'impression que lorsqu'on est ingénieur il suffit juste d'avoir un bon niveau d'anglais. D'autre part, me déplacer en espagne de temps en temps pour mon travail ne me dérangerait pas du tout, bien au contraire !!
Quels postes d'ingénieurs nécessitant une langue étrangère existe t'il ? Dois je obligatoirement devenir ingénieur commercial ? Et enfin connaissez vous des boites pouvant satisfaire mes recherches ?
 
Merci d'avance  pour vos réponses !!!
 
TiSeb

Salut !
 

 
Quel pied... Moi mon rêve c'est Barcelone.
M'enfin, l'Espagnol tout les employeurs s'en tapent en informatique, sauf les Espagnols évidemment, seul l'anglais compte.
Je te recommande de mettre ton CV sur "Monster.espagne", c'est de loin le meilleur plan.
 
@++ !

je prefere quand meme avoir mon job en france et avoir des déplacements en espagne, car le salaire n'a rien à voir. Je sais j'en demande bcp mais qui tente rien n'a rien. D'autre part je suis plutot dans l'électronique et les télécommunications. C pareil que l'info ?

l'espagnol ça sert à rien si tu ne bosses pas avec des espingoins ou des sud-américains.
L'anglais suffit largement à l'international.

Pour un ingenieur, l'espagnol, bof.
Quoique j'ai lu quelque part que les pays d'amerique du sud pourraient etre de bon candidat pour des delocalisations quand l'Inde et la Chine couteront trop cher... Bon ok c'est dans treees longtemps.
Pour un inge qui compte evoluer vers le management, le Russe ou l'Hindi semble plus indique en ce moment

ok g fais un super choix alors ...

Le brésil avance bien !  
si tu allais voir de ce coté là ?
 
et ben nan c'est le portugais la bas ! désolé ...

D'accord avec tout le monde : l'espagnol ne sert presque à rien (hélas !). Il y a peu de projets sur un si petit marché.
 
Entre parenthèse, les salaires espagnole sont équivalents à ceux de l'Ile-de-France dans les grandes villes type Madrid, Barcelone. Mais c'est vrai qu'ailleurs c'est assez faible (surtout dans le sud).

Bonjour tout le monde, je suis en BTS Informatique (enfin l'équivalent en Espagne) à Barcelone actuellement et je compte entrer dans 2 ans à l'Université.
 
L'Espagnol en effet est très peu recherché en ce moment, d'autant plus que les travail d'ingennieur n'est pas payé ici et qu'il faut partir à l'étranger si l'on veut gagner des thunes.
 
Tu pourra quandmême t'en servir pour toute (enfin sauf le Brésil) l'Àmérique du SUD !

 
C le gros point noir de l'espagnol, ca aurait été interessant si le Bresil n'etait pas a part, mais la ca devient un peu marginal, j'en ferais a minima, mieux vaut avoir un bon niveau d'anglais, voire meme tres bon, c bien plus utile.

Ce post tombe bien, je me posais la question....
J'hésite entre perfectionner mon espagnol ou apprendre le japonais.
Y a t'il une langue qui a plus d'avenir que l'autre parmi ces 2 ?

le chinois ?
 
désolé moi aussi je prefere le japonais mais si tu veux avoir une langue utile et t'ouvrant sur un marché ouvert c'est l'anglais et le chinois ...

Et le français dans tout çà ? Ne baissez pas les bras, renforcez les échanges en français, je trouve pathétique que parfois, certaines réunions, se font en anglais avec uniquement des intervenants français. Le français est au moins aussi honorable que l'anglais, il faut le valoriser et forcer son utilisation dans les échanges internationaux.

C vrai que parfois ca tourne au ridicule, c une forme de snobisme de faire des reunions en anglais, genre on est tous bilingues, alors qu'au final il doit y avoir pas mal d'incomprehensions.
 
Par contre, forcer son utilisation dans les echanges internationaux, c d'une part pedu d'avance, et d'autre part un peu ridicule, au nom de quoi il faudrait forcer les autres a parler le francais?

mon DSI est espagnol, donc l'espagnol est utile.

C'est bien vrai ça    
c'est clair que souvent j'ai envie de leur filer des baffes  
 
Qu'est ce que tu veux, c'est notre fameux élitisme bien français

 
on dirait plutôt un complexe d'infériorité

C'est surtout de la connerie sous une forme assez brute ...

 
Ouais, supayr      
Je bosse quotidiennement avec un Neerlandais, un Italien, un Polonais, un poignee d'Allemands et une dizaine d'Indiens.  
Je suis sur qu'il vont tous faire ce qu'ils peuvent pour apprendre le francais pour me faire plaisir.  
Qui plus est, je suis dans l'info, dans un domaine qui n'existe tellement pas en France qu'il y a pas de mots dans cette langue pour le decrire (comme tant d'autres en info remarque).
 
Nan mais mortderirequoi....

ça dépend moi je bosse chez PSA et l'espagnol est assez recherché justement (peu de personnes le parle ... et les espagnols parlent aussi mal anglais que nous)
 
bref il faut deja que la boite que tu cibles facent pas mal de commerce avec ces pays
 
tu as aussi la grande distrib (groupe auchan, carrefour), Renault ...
apres c'est sur tu ne le parleras pas tous les jours non plus

Il y a quand même le mulot, terme internationnalement connu

arras, t'es à l'usine là?

nop semaine prochaine

 
Tu vas pouvoir mater des 407, des C5 et C6.
Et après tu seras dans un concessionnaire à rennes,?

Pour ma part c'est chinois.
 
Quoique j'ai longtemps hésité avec les Japonais...Qu'en pensez vous Jap ou Chin ?

Wai c'est bien gentil, sauf que moi j'ai fait une année complète de scolarité outre manche , de même qu'une partie du collège dans un autre pays anglophone
 
Je maintiens c'est une sorte d'élitisme plus que débile, faire la réunion en anglais avec que des français  et en plus ça marche
Et après on se rend compte quand on est à l'étranger que le coco qui fait son malin en france, que les gens en face ne le comprennent pas (il nous manque les accents, les intonnations, les vrais expressions (comment on le dit en anglais )....etc......)
Il n'y a pas de miracle, il faut être immergé pour être Fluent (comprendre le gars de la técy qui cause, comprendre la petite fille d'à peine 2 ans, ou encore le farmer du fond pays, les gens du cru quoi , le vendeur de hot dog qui commence à te raconter sa vie.......... )
 
bon allez, je me casse
et désolé si je t'ai choqué en voulant leur filer des baffes

 
Je crois que ce que sayen voulait dire est que les "cadsup" francais parlent anglais non pas par elitisme mais en fait a cause d'un complexe d'inferiorite - et je partage son avis si mon interpretation est la sienne.

Bon beh, je vous rejoins aussi    

 
Le jap c'est plus facile, mais le chinois ça a plus d'avenir.