guillou31 a écrit :
Bon je pense pendre en fin de compte l'espagnol car je pense qu'il vaut mieux bien bien maitriser l'espagnol que de tâtonner en espagnol et en chinois ...
Même si d'un point de vu intellectuel j'aurai préféré le chinois ...
|
Bonsoir,
D'abord tuer un mythe: Tu ne maîtriseras jamais une langue à l'issue de ta scolarité.
La maîtrise d'une langue passe par un investissement personnel avec immersion dans le pays concerné. Cet investissement personnel dépend fortement de tes préférences à toi. lauly a parlé de motivations spécifiques. Ceci est vrai pour le chinois mais finalement pour n'importe quelle langue.
Combien de personnes ont passé 10 ans à apprendre l'anglais à l'école et ne savent pas aligner 5 phrases correctement ?
En suite, je tords le cou à une seconde idée reçue: Tu peux aussi apprendre une langue après ta scolarité.
Pour les mêmes raisons.
Ainsi, si ta préférence personnelle te pousse vers le chinois ou les cultures asiatiques, plus que la culture latine, alors il n'y a pas de question à se poser. Il est parfaitement clair que tu n'auras pas de maîtrise du chinois après 5 ans mais tu auras les bases pour te repérer basiquement en Chine et apprendre d'avantage sur place.
Concernant la pertinence économique de l'apprentissage de cette langue, cela me parait tellement évident que je pense que tu as simplement posé la question pour te rassurer. Surtout que l'apprentissage du chinois écrit est une un bon moyen d'accéder à d'autres langues asiatiques telles que le japonais ou le vietnamien. Bref, si l'Asie t'intéresse, fonce.
Par contre, le chinois est une langue très difficile et ingrate à apprendre. Pour l'avoir pratiquée en LV2 dans le secondaire, je pense qu'il m'a été impossible de construire la moindre séquence de phrases intéressantes (et pas "je suis français, je suis étudiant, je suis grand, tu es petit" ) avant 2 à 3 ans d'études. Par contre, par la suite, le fait de connaître un peu le chinois avec les principes d'écriture m'ont permis d'apprendre rapidement les bases du japonais.
Ceci dit, souvient toi que quoi que tu apprennes à l'école en France, tu ne maîtriseras le chinois que après une période d'immersion de 1 à 2 ans dans le pays. C'est toujours possible de baragouiner convenablement au bout de 6 mois, mais il faut plutôt autour de 2 ans pour acquérir une maîtrise professionnelle.
Donc si tu te lances dans ça, profites en pour blinder ton anglais aussi.