Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2996 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Emploi & Etudes
  Aide aux devoirs

  et oui, encore de l'espagnol!

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

et oui, encore de l'espagnol!

n°2495041
mounainn
Posté le 14-10-2009 à 20:03:41  profilanswer
 

Bonjour à tous!  
Pour mardi, je dois réaliser une expression dont le sujet est le suivant:  
 
"Imagina el dialogo entre Pilar y un empresario que tiene prejudicios sobre los gitanos. Pilar intenta convercerle de que deberia contratar a un gitano. Tendra que redactar el dialogo en unas quince lineas, por lo menos."
 
Je précise que je ne sais pas mettre les accents espagnols avec mon clavier. :P Alors, voici ce que j'ai rédigé:
 
-Anteayer, un gitano le presento a una entrevista de trabaja. !Como si contratara a un ladron!
-!Vuestros palabres son anaceptables! Este hombre busca a trabajar y usted le rechazaste. Estoy segura que fuera un muy bueno trabajador. Los payos desconfian de ellos porque son diferentes. ! Qué preuva de ampitud de miras!
-Los payos desconfian de ellos porque son vagos y se encerraràn ellos en sus costumbres.
-No son todos vagos. Por ejemplo, este hombre quisiera trabajar. Los espanoles tienen que considerar los gitanos como iguales. Personalmente, cuando voy un gitano o un payo, voy sobre todo un hombre. Los payos tienen que aceptar a los gitanos en la sociedad, particularamente en los oficios. Si usted contracta a un gitano, diera un gran paso adelante.
 
 
J'aimerai savoir si elle contient des erreurs. Je vous remercie d'avance.  
:)


Message édité par mounainn le 14-10-2009 à 20:09:40
mood
Publicité
Posté le 14-10-2009 à 20:03:41  profilanswer
 


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Emploi & Etudes
  Aide aux devoirs

  et oui, encore de l'espagnol!

 

Sujets relatifs
tradition espagnolL3 LEA anglais espagnol ou IUFM????
Aide Espagnol Bac ESespagnol (imparfait ou passé simple?)URGENT!
"chiffre d'affaire" en espagnolDevoir d'Espagnol.. Correction
Espagnol petites questionsfiche texte bac espagnol
aide espagnol !!! svpL.E.A Anglais / espagnol aprés bac sti electrotech..
Plus de sujets relatifs à : et oui, encore de l'espagnol!


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)